comarca_sobrarbe
facebook youtube

Clausura

Publicado el 14 Abr 2018

Atrpala y corre, de Roser Corrella, se convierte en la gran triunfadora de los Premios Espiello 2018

Atrpala y corre, de Roser Corrella, se convierte en la gran triunfadora de los Premios Espiello 2018

- Consigue el premio Espiello al mejor documental con el relato de los secuestros de mujeres para casarse en Kirguistn y se lleva la segunda estatuilla.
- La directora de cine Patricia Ferreira ha recogido la Sial d'Onor Espiello 2018.

BOLTAA (14 abril 2018).- La coproduccin hispano alemana Grab and run/ Atrpala y corre, de la directora Roser Corella, residente en Berln, se ha convertido esta noche en la gran triunfadora de los premios Espiello al conseguir el premio Espiello al mejor documental, dotado con 1.800 euros y trofeo del artista Jess Sanz. Con Grabab and run/ Atrpala y corre, Roser Corella suma hoy un nuevo premio internacional, el noveno, y el segundo en Espiello.

La directora relata en este impresionante trabajo los secuestros de mujeres para obligarlas a casarse en Kirguistn, una prctica muy habitual, conocida popularmente como Ala-Kachuu, que podra traducirse como "atrpala y corre". Ms de la mitad de las mujeres de Kirguistn estn casadas con los hombres que las secuestraron. Roser Corella no ha podido asistir a la gala de entrega de premios al encontrarse rodando un documental en Beirut, pero ha mandado un vdeo de agradecimiento. Corella atesora su segundo galardn en Espiello. En 2015, se alz con el Premio Espiello Choven al mejor documental realizado por un menor de 30 aos, con el ttulo Prisioneros del Kanun.

La cinta Chamn (Espaa) de David Gmez Rolln ha sido galardonada con el premio Espiello Choven al mejor documental realizado por menores de 36 aos (900 euros y trofeo). David Gmez Rolln presenta una reflexin universal sobre la relacin del ser humano con su entorno y en este caso de cmo han surgido miles de chamanes que se han levantado contra el maltrato al entorno y la situacin de los nmadas.

El premio Espiello Pirineos al mejor documental de temtica de montaa (900 euros y trofeo) ha recado en El lpiz, la nieve y la hierba, de Arturo Mndiz. Esta pelcula est rodada en el Pirineo aragons y, mayoritariamente en la comarca de Sobrarbe. Aborda el funcionamiento de las escuelas unitarias en pequeos pueblos.

Eleuterio Snchez contra El Lute (Espaa), de Carlos Moro Lapierre y Luis Alaejos Gonzlez se ha alzado con el premio Espiello Boltaa al documental ms votado por el pblico (500 euros y trofeo). El director Carlos Moro consigue un nuevo premio en el festival, doce aos despus de obtener el Premio Espiello Rechira con Hippies forever (2006) y ahora, con la proyeccin de Eleuterio Snchez contra El Lute ha estrenado este trabajo en Espaa, un documental en el que aborda la figura de El Lute y de cmo subyace en su vida la reciente historia de Espaa, una historia de superacin y de profundos cambios.

Le marquis du Wavrin, du Manoir la jungle/ El marqus de Wavrin, de la mansin a la jungla (Blgica), de Grace Winter y Luc Plantier, documental que se ha estrenado en Espaa, ha logrado el premio Espiello Rechira, al mejor trabajo de investigacin (900 euros y trofeo). El marqus de Wavrin fue el primer "hombre blanco" en grabar a finales de los aos 20 del siglo pasado diversos pueblos del Gran Chaco y en especial a los indios shuar, en el Amazonas.

El premio ASECIC, entregado por la Asociacin Espaola de Cine e Imagen Cientficos ha recado en We are humanity/ Somos humanidad, de Alexandre Dereims (Francia), otro de los documentales que se ha estrenado en Espaa durante los nueve das que ha durado el festival. Su director ha dado voz a los Jarawas que viven en las Islas Andaman (India) y a los que han grabado por primera vez.

Por lo que respecta al premio IAMS, entregado por la International Asociation for Media in Science, ha sido para China's 3dreams/ 3 sueos de China (Australia/China), dirigida por el australiano Nick Torrens, que se encuentra en Sobrarbe y que en su pelcula nos adentra en los dilemas y sueos actuales de la gente de China.

La mencin honorfica, la Sial Espiello Chicorrn ha reconocido a la Academia de Cine por el proyecto Cine y Educacin, del que es coordinador Fernando Lara. El proyecto se entregar prximamente a las administraciones central y autonmicas con la intencin de que introduzcan el cine en el sistema educativo. Lara ha elogiado el trabajo que ngel Gonzalvo desarrolla con el programa Un da de Cine, promovido desde el Gobierno de Aragn.

Y como colofn, la diputada delegada de Cultura de la Diputacin Provincial de Huesca, Berta Fernndez, y el presidente de la Comarca de Sobrarbe (institucin organizadora del festival), Enrique Campo han sido los encargados de entregar el trofeo que reconoce con la mxima mencin honorfica, la Sial d'Onor Espiello 2018 a la directora de cine, Patricia Ferreira, que ha mostrado su entusiasmo por venir al festival. "Tena una visita pendiente desde hace ms de 10 aos, desde 2007, ao en el que Espiello respald mi documental La aventura garfuna con los premios Rechira y Boltaa".

El nombre de Patricia Ferreira se incorpora a la lista de personas ilustres en el campo de la etnografa que han recibido esta mencin honorfica, como Luis Pancorbo, Carmen Sarmiento, Basilio Martn Patino, Fernando Trueba, Cristina Garca Rodero, Carlos Saura o Mariem Hassan.

Fuera de la seccin concurso internacional de documentales etnogrficos de esta decimosexta edicin de Espiello, este ao se ha convocado por primera vez el premio
Espiello Agora x l'aragons, cuyo ganador se hizo pblico das atrs, el ilustrador altoaragons Sal M. Irigaray, por su primer trabajo audiovisual Lo Gorroroi. Hay que recordar que la ganadora del cartel del festival ha sido otra sobrarbense, Mara Fillat, de San Juan de Plan.

El jurado internacional de la esta edicin de Espiello ha estado presidido por Francisco Giner Abati y compuesto por David Asensio Lafuente, Marina Daz Lpez, Ana Estvez Lavandeira y Francisco Javier Prez. Los integrantes del jurado han destacado la excelente calidad de los 16 documentales finalistas que optaban a estos premios y ha valorado la labor del jurado de preseleccin, que con anterioridad haba visionado los 306 documentales recibidos desde 50 pases hasta elegir las cintas finalistas.

La gala de clausura ha estado conducida por la periodista Mamen Pardina y Pepn Banzo y ha contado con la actuacin del grupo Los pies del Gato.

Más información:

http://www.espiello.com/
Patricia Español, directora de Espiello 974 518 025 / 699 319 059
espiello@espiello.com

Contacto Prensa
prensa@espiello.com / 619 733 166